202 Students Have Lessons in How to Sleep

BÀI NGHE

Students Have Lessons in How to Sleep

Students at schools in Scotland are having lessons in how to sleep. The lessons started because many pupils did not have a proper sleep routine. One of the important points in the lessons was not to watch TV late at night. Other advice was to sleep for nine hours or more every night.

This is amazing news. It is difficult to understand why a school needs to give sleep lessons. That should be what parents do. Today, children are staying up later and later. They don’t go to bed because they watch TV, play games or chat online. If all children do this, maybe we’ll have fewer doctors and scientists because no one will pass exams.

BẢN DỊCH

Sinh viên học về cách ngủ

Học sinh tại các trường học ở Scotland đang học về cách ngủ. Những bài học được bắt đầu dạy bởi vì nhiều học sinh không có thói quen ngủ nghỉ hợp lý. Một trong những điểm quan trọng trong các bài học là không được xem truyền hình vào đêm khuya. Lời khuyên khác cho rằng là ngủ chín tiếng đồng hồ hoặc hơn vào mỗi đêm.

Đây là một tin tốt. Thật không hiểu tại sao trường học lại mở các lớp học về giấc ngủ. Đó là điều cha mẹ nên làm. Ngày nay, trẻ em ngày càng thức khuya hơn. Chúng không đi ngủ bởi vì chúng muốn xem truyền hình, chơi điện tử hoặc trò chuyện trên mạng. Nếu tất cả trẻ em vướng phải điều này thì có lẽ (trong tương lai) chúng ta sẽ có ít bác sĩ và nhà khoa học hơn vì không em nào đậu kỳ thi cả.